I present to you this code (html, javascript, bootstrap, css) that specializes in converting Arabic writing into sign language (for the deaf)
The code is single page and relies on Bootstrap Modals on subpages
You get the open source code for free